Colmeia dos Livros

14 livros para serem lidos antes de chegarem às telonas

quarta-feira, junho 26, 2013 Conrado Dittrich 1 Comentários

O site norte-americano BuzzFeed publicou uma matéria onde relata o quatorze livros que devem ser lidos antes de suas adaptações cinematográficas serem lançadas. Segundo a autora do post, isso se dá ao fato de que em 99% dos casos, os livros são melhores que os filmes - muitos da lista, porém, prometem.

Traduzi a matéria completinha pra vocês, que poderão conferí-la logo abaixo:

1 - Divergente, de Veronica Roth


Porquê você deve ler: Este será o próximo Jogos Vorazes, anotem o que eu digo. Uma sociedade distópica com cinco facções e uma corajosa adolescente pronta para mudar o futuro. Tris é o tipo de protagonista que você vai realmente se simpatizar, e não há triângulos amorosos. Você não conseguirá largar essa trilogia.

Data de Lançamento do Filme: 21 de Março de 2014 (EUA).

Elenco: Shailene Woodley, Kate Winslet e Theo James.

2 - O Jogo do Exterminador, de Orson Scott Card

Porquê você deve ler: Uma criança superdotada é enviada à uma rigorosa escola militar para se preparar por uma invasão alienígena. Acho que isso diz tudo, não é?

Data de Lançamento do Filme: 1 de Novembro de 2013 (EUA).

Elenco: Asa Butterfield, Abigail Breslin e Harrison Ford.


3 - Os Instrumentos Mortais: Cidade dos Ossos, de Cassandra Clare

Porquê você deve ler: A história é sobre uma garota que descobre ter descendência sobrenatural depois que sua mãe é capturada por demônios. É uma série bem longa, mas que vale muito a pena. Vamos torcer para que Hollywood faça jus à série.

Data de Lançamento do Filme: 23 de Agosto de 2013 (Brasil).

Elenco: Lily Collins e Jamie Campbell Bower.

4 - A culpa é das estrelas, de John Green

Porquê você deve ler: Uma garota em estado terminal inesperadamente se apaixona, apesar de seu inevitável destino. Preparem os lencinhos, pessoal.

Data de Lançamento do Filme: Não definida.

Elenco: Shailene Woodley e Ansel Elgort.


5 - Maze Runner: Correr ou Morrer, de James Dashner

Porquê você deve ler: Um grupo de rapazes está preso em um labirinto cheio de criaturas mortais prontos para matar. Seus lares são uma bomba-relógio, e você vai correr através do livro para descobrir se eles vão escapar. P.S. O filme é estrelado por DYLAN O'BRIEN, senhoras e senhores.

Data de Lançamento do Filme: 14 de Fevereiro de 2014 (EUA).

Elenco: Dylan O’Brien, Kaya Scodelario e Patricia Clarkson.


6 - O Lobo de Wall Street, de Jordan Belfort

Porquê você deve ler: Um homem conseguiu juntar uma estúpida quantia em dinheiro, mas o disperdiça em festas e drogas, até que tudo começa a desabar. O livro vai te bombeado e o filme de Leo é obrigado a ser uma obra-prima.

Data de Lançamento do Filme: 6 Dezembro de 2013 (Brasil).

Elenco: Leonardo DiCaprio, Jonah Hill e Matthew McConaughey.


7 - Garota Exemplar, de Gillian Flynn

Porquê você deve ler: A história começa com um assassinato misterioso, puxando-lhe à investigação para descobrir o que exatamente aconteceu com Amy Dunne. Você não sabe em quem acreditar e você desconfia de que os personagens estão se escondendo, e então BAM: REVIRAVOLTA NA HISTÓRIA. Basta esperar até que você esteja nos 50% - você não vai saber como lidar com suas emoções.

Data de Lançamento do Filme: Não definida.

Elenco: Reese Witherspoon (Rumor).


8 - The Monuments Men, de Robert M. Edsel (não publicado no Brasil)

Porquê você deve ler: Esta não é uma história típica de Segunda Guerra Mundial. Um grupo de historiadores de arte e curadores de museus arriscam tudo para salvar obras de arte antes de Hitler destroí-las. Acho que podemos depender de Clooney e Damon para trazer esta história à vida.

Data de Lançamento do Filme: 18 de Dezembro de 2013 (EUA).

Elenco: George Clooney, Matt Damon e Cate Blanchett.


9 - A menina que roubava livros, de Markus Zusak

Porquê você deve ler: Durante a Segunda Guerra Mundial, uma menina chamada Liesel encontra conforto em roubar livros e compartilhá-los com outras pessoas. Sob as escadas de sua casa, um refúgio judaico está sendo protegido por seus pais adotivos. O livro é narrado pela morte, por isso vai ser interessante ver como será traduzido para o cinema..

Data de Lançamento do Filme: 17 de Janeiro de 2014 (EUA).

Elenco: Sophie Nélisse e Geoffrey Rush.


10 - Serena, de Ron Rash (não publicado no Brasil)

Porquê você deve ler: O livro traz uma história emocionante que acompanha os recém-casados ​​George e Serena Pemberton em sua jornada em criar um império de madeira e impiedosamente matar todos os que não tenham mais utilidade. Serena descobre algumas notícia lamentáveis e, em seguida, todo o inferno quebra solto. JLaw vai arrasar nesse papel, pessoal.

Data de Lançamento do Filme: 27 de setembro de 2013 (EUA).

Elenco: Jennifer Lawrence e Bradley Cooper.


11 - O Pacto (Horns), de Joe Hill

Porquê você deve ler: A namorada de Ig Perrish foi estuprada e assassinada, e ele foi originalmente acusado deste crime hediondo. Um dia, ele misteriosamente acorda com chifres e usa seus novos poderes paranormais para caçar o assassino de sua namorada. Daniel Radcliffe pode não ser mais um bruxo, mas isso é perto o suficiente.

Data de Lançamento do Filme: 11 de Outubro de 2013 (EUA).

Elenco: Daniel Radcliffe e Juno Temple.


12 - Se Eu Ficar, de Gayle Forman

Porquê você deve ler: É uma história intrigante sobre uma garota de 17 anos, que fica em coma depois de um acidente grave. Ela tem uma experiência fora-do-corpo, observando como os amigos e família a visitam, e precisa escolher entre viver uma vida difícil ou morrer em paz. Se você ler antes do filme sair, então você vai saber qual a decisão dela e terá menos estresse no cinema.

Data de Lançamento do Filme: Não definida.

Elenco: Chloë Grace Moretz.


13 - The Spectacular Now, de Tim Tharp (não publicado no Brasil)

Porquê você deve ler: Este é uma clássica eu-inesperadamento-me-apaixonei história de colegial que o fará virar as páginas fervorosamente. Este filme estreou no festival Sundance e recebeu inúmeros elogios, dizendo que "John Hughes ficaria orgulhoso."

Data de Lançamento do Filme: 2 de agosto de 2013 (EUA).

Elenco: Shailene Woodley and Miles Teller.


14 - Reconstructing Amelia, de Kimberly McCreight (não publicado no Brasil)

Porquê você deve ler: Uma mãe solteira viciada em trabalho descobre que sua única filha cometeu suicídio, mas no fundo, Kate acredita que sua filha jamais faria uma coisa dessas. Ela peneira através de mensagens de texto de Amelia, e-mails e mensagens no Facebook para descobrir a verdade chocante dos últimos dias da filha. É uma leitura fácil e rápida, e o filme da HBO vai manter os telespectadores grudados na tela da TV.

Data de Lançamento do Filme: Não definida.

Elenco: Nicole Kidman.

Qual desses você já leu? Qual desses você está mais ansioso (a) para ver nas telonas? Comente!

Tradução e Adaptação: Conrado Dittrich - blog Colmeia dos Livros.
Não utilizar sem os devidos créditos, sujeito à intervenção legal.

POSTS RELACIONADOS

1 comentários

  1. Olá, você sabe me dizer porque o livro Serena não foi publicado no Brasil?

    ResponderExcluir